Политическата коректност се превърна в злодей на нашето време, страховито чудовище, което дебне по улиците, опитвайки се без намек за хумор да забрани всичко, с което не е съгласен. Това обикновено води до безвкусни, учтиви опции. Но понякога е различно. В търсене на думи, които няма да обидят никого, политически коректното отношение понякога поражда просто весели опуси.
10. „Скъпа, навън е студено“: ново четиво
Ако не прекарвате по-голямата част от времето си в интернет, може да сте пропуснали спора за коледна песен „Бебе, навън е студено“. Написано през 40-те години на миналия век, популярно празнично произведение описва процеса на мъж, който съблазнява жена. Безвредно ли е? Абсолютно. Но все пак на някого му хрумна, че песента всъщност е за изнасилване.
Новият прочит на текста на песента развълнува някои хора толкова много, че авторите на песни Лидия Лиза и Джосия Лемански решиха да издадат политически коректна версия специално за тези, които бяха докоснати от оригинала. Романтиката в новата версия е почти същата като в изследването на червата.
Сериозно, ако искате да се смеете, чуйте песента сега. Новият текст включва отлични примери като думите на мъжа „Имате право да откажете“ и отговори, вариращи от „Наистина не мога да остана“ до „Добре съм с това“. Освен това героят пее как се наслаждава на случващото се, убеждава жената, че не иска да оказва натиск върху нея и предлага да я отведе у дома здрава и здрава. Е, може ли все пак да съблазни някого?
9. Снежанка е корав миньор
Предвид присъствието на Седемте джуджета, съвременният читател – защитник на правата на малките хора – може да се очаква да се справи с приказката за Снежанка. Същият читател, който дори няма представа за съществуването на шампионати по хвърляне на джуджета. Но не гномите предизвикаха обществено недоволство през 70-те години на миналия век, а фактът, че Снежанка не работи в мината.
През 1971 г. Движението за освобождение на жените на Мърсисайд пусна феминистко преиздание на приказката. Снежанка вече не е принцеса, а корав миньор и добива благородни метали под земята с гномите, вместо да мие чинии след тях.
Имаше и други промени. Ловецът вече не е влюбен в Снежанка, но я спасява „за да осмисли живота си“. А злата кралица мрази доведената си дъщеря заради нейната жизненост и независимост, а съвсем не заради обичайната й злоба.
8. "Влагалищни монолози" за тези, които нямат вагина
Помолете някой да назове феминистка пиеса и отговорът е Vagina Monologies. Колекцията от продукции на Ив Енцлер е върхът на прогресивизма. Тук може да се очаква консерваторите да бъдат много по-възмутени от либералите.
Въпреки това не е така. През 2015 г. Колежът по хуманитарни науки Mount Holyoke забрани производството на Vagina Monologi поради липса на политическа коректност. Вместо това студентите трябваше да напишат свои собствени версии на пиесата, които да не наранят чувствата на „бисексуалните“ хора – трансвестити или жени, които нямат вагини. Най-смешната част от това е, че тази версия вече съществува.
Всяка година от 1997 г. насам Енцлер добавя нов монолог към пиесата. През 2004 г. тя специално включи трансвестити в него и нарече тази част „Те се опитаха да избият от момчето мечтата да стане момиче“. Политически коректните студенти на Маунт Холиок старателно преработват феминистката класика, за да създадат това, което вече съществува.
7. Разтопена бесилка
The Hanging Man е стара образователна игра за деца. Лесно се разбират правилата в него, той завладява и освен всичко друго напомня за смъртността на всичко. Но опитайте да кажете това на едно училище, което пожела да остане анонимно (това беше споменато в интернет ресурса за учители „LessonPlanet“). След оплакване на родител учителите бяха принудени да променят играта, така че тя от „бесилка” да се превърне в „снежен човек”.
Причината беше, че името на играта напомня на линч и следователно не е политически коректно. И това би било наистина вярно, ако "бесилката" беше измислена от нечестни провинциалци, излезли от най-лошия период на расизма. Но играта всъщност произхожда от викторианска Англия и може да е свързана с престъпници, които са били обесени публично по време на ранното управление на кралица Виктория. Заради единия родител, който има лошо заучена история, сега всички ученици на това училище са принудени да играят най-скучния „снежен човек“.
6. Политически коректни домашни любимци
Можете ли да се наречете собственик на домашни любимци? Списанието за етика на животните - списанието за етиката на лечението на животните - не е съгласно. През 2011 г. редакторите му решават, че думите „домашен любимец“ обиждат животните. Те се опитаха да заменят цял слой речник, свързан със собствеността на котки и кучета. Резултатът беше заповед да се наричат домашните любимци "животни-компаньони", а собствениците - "пазители".
Смешно е, но те също се опитаха да прогонят идиомите, свързани с животните на английски. Така че за журналистите на тази публикация фразата „пиян като скункс“ беше забранена с мотива, че скунксите изобщо не са алкохолици и подобни изявления ги унижават. Същата забрана включваше идиомите „яж като прасе“ и „хитри като лисица“.
Усилието се разпростира и върху диви животни, за които списанието настоява да се нарече „свободен живот“, за да се избегне обида. Човек не може да не се чуди как тези „свободно живеещи“ животни успяха да дадат ясно на редакцията, че старото име „диви“ ги обижда.
5. Свободолюбиво кисело зеле
Не само левите либерали са обсебени от политическа коректност. Десницата има своя собствена версия, известна като "патриотична коректност". Тя също се оказва неволно забавна, само че този път е забранено това да обижда чувството им за патриотизъм, а не чувствата на каквито и да било малцинства. Но може да бъде също толкова смешно.
Един от най-известните примери е „картофът на свободата“. През 2004 г. членовете на Американския конгрес се ядосаха толкова на Франция за нейното нежелание да подкрепи инвазията в Ирак, че всички кафенета в Конгреса преименуваха „пържени картофи“, както те наричат пържени картофи, на „пържени картофи на свободата“. Невероятна глупост, но дланта все още е в различен случай: по време на Първата световна война киселото зеле е преименувано на "свободно зеле" (на английски думата "sauerkraut" - кисело зеле - е от немски произход).
Четенето на стари статии сега просто ви издухва. Хората по това време твърдяха, че киселото зеле е „само за кайзера“, докато американците трябва да ядат „насипно зеле“. Това изкуствено създадено разграничение продължава до края на войната.
4. Класическа живопис, която няма да обиди никого
Историята, уловена в изкуството, е политически некоректна. В онези дни художниците често избират жестоки или покварени теми за своите картини, отразяващи бедността и предразсъдъците, преобладаващи около тях. Има произведения на стари майстори, изобразяващи черни хора, със заглавия, които включват думата "негър", сцени на изнасилване и изобилие от кръв и черва. Очевидно това се оказа твърде много за Rijksmuseum в Амстердам. В края на 2015 г. музеят преименува всички картини на класически майстори, чиито имена могат да обидят всеки.
Жертвите на тази инициатива бяха филми като "Млада негърка" на Саймън Марис (сега тя се нарича "Момиче с ветрило") и "Негърски слуга" на Мишел ван Мусер. Други включват думи, отнасящи се до джуджета, ескимоси и дори заекващи.По един или друг начин ръководството на музея цензурира и преименува 132 произведения на изкуството, които бяха счетени за провокативни, докато някой се изнерви от политически некоректната дума, избрана от починалия преди 300 години художник.
3. Закон за изнасилването без насилие
В Съединените щати има сериозни проблеми със закона за изнасилване. В печатна форма съдържа думи като „изнасилване“, „злоупотреба“ и други технически термини. Когато тази тема се преподава на учениците, те неизбежно чуват тези ужасяващи думи. Слава богу, че има Харвард. През 2014 г. студенти от осемте най-стари американски университета, така наречената Ivy League, се опитаха да създадат политически коректна версия на закона за изнасилването, в която дори не се споменава думата „изнасилване“.
В статия за The New Yorker професор Джени Сак припомня как студентите се опитваха да я спрат да използва думата „злоупотреба“ дори в контекста на „това е злоупотреба със закона“. Чудя се какво си мислеха тези разочаровани студенти, когато се записаха за курс по закон за изнасилване?
За честта на Харвард, те не позволиха тази заблуда да се разпространи и ни спасиха от излишъка от безполезни бърборещи адвокати за 10 години напред.
2. Политически некоректна рапица
На английски "rappe", освен изнасилване, означава и "изнасилване". Ето защо има мнение, че думата „рапица“ не трябва да се използва универсално. Това е груба дума за нечовешки неща. Но какво да правим, когато тази дума е само част от други, по-дълги?
Очаквано, градът промени лозунга си и сега се нарича „място за растеж на възможности“. Не е изненадващо, че рапицата сега се нарича "рапица".
1. Политически коректна политическа коректност
Ето го, самият момент, когато политическата коректност се самопоглъща, изплюва я обратно и след това дъвче още топлите изригнали остатъци. През октомври 2015 г. Университетът на Милуок-Уисконсин публикува годишен списък със забранени обидни думи, включително израза „политически коректен“.
Да, така е. Студентите от тази образователна институция бяха толкова обидени от идеята за собствената си политическа коректност, че трябваше да измислят политически коректен вариант за тази дума.
Университетът също така смята, че фразата „леко агресивен“ може да обиди студентите и предложи да се замени с „чувствителен“. Не са абсурдни дори вариантите на нови имена за стари понятия, а цялата суматоха около това. След няколко века историците ще смятат, че в наше време просто сме достигнали върха на политическата коректност. И знаеш ли какво? Изглежда просто ще избухнат от смях.
Препоръчваме да гледате:
Този видеоклип съдържа примери за наистина правилни политически коректни изрази, които са в разумни граници:
